O primeiro episódio da terceira temporada de Prison Break, começa referenciando uma luta dentro da prisão entre um recluso e um dos capangas do “chefe” da prisão.

Logo de seguida o irmão do Michael fala com o consulado dos EUA no Panamá que consegue alguns avanços no caso do Michael, afirmando que ele no dia seguinte sairá dali dirigindo-se para uma prisão mais segura e limpa.

Neste episódio ficamos a conhecer o “dono” da prisão, no momento em que ele chamou os novos presos a suite dele, mostrando quem é que manda naquela prisão e explicando as regras muitos simples daquele estabelecimento prisional.

Mudando um pouco de ares, Bellick recebe um trabalho especial na prisão, limpar as casas de banho, enquanto isso temos um novo preso. Michael recebe a visita de um homem, uma pessoa que lhe garante ajudar a sair dali caso ele concorde, situação que ele recusou de imediato .

Como já deu para perceber existe algumas divergências em torno de Scolfield, o chefe da prisão quer vê-lo a cair, para isso prepara uma luta com um matulão.

Scolfield vê a sua vida em risco, sendo um verdadeiro entrave para ele sair dali, no entanto depois do conselho e da ajuda de Mahone, ele consegue vencer aquela luta.

Depois do Susto que Lincoln teve (deram como morta Sara Tancredi ) ele recebe um telefonema estranho do filho a marcar um encontro com ele.

No local marcado com o filho, ele encontra uma mulher no bar(a mulher que apareceu logo no início do episódio) que o lhe chamou pelo nome dele e obrigou-o a falar com Michael mostrando-lhe um vídeo onde se encontra o filho dele e Sara presos.

No fim do episódio temos um conversa entre irmãos sendo o tema de conversa o  James Whistler que está escondido naquela prisão.

Ele será obrigado a tirar dali o tal de James Whistler sob a pena da Sara e do Lincoln júnior morrerem, tendo apenas uma semana para o fazer.

Então o que vai acontecer, ele não ia saír dali no dia seguinte?